11月19日のメッセージセルフチェック
天にいます私たちの父よ。御名があがめられますように。御国が来ますように。みこころが天で行われるように地でも行われますように・・・（マタイ６：９、１０）
今週の聖書個所 マタイ6:9-13 / ルカ17:20-21.
イエス様はとてもシンプルな祈り方を教えてくれました。その祈りの中には神様の王国があります。イエス様は、行かれた場所どこででも神様の王国を宣言していました。今、神様の王国は全ての人に対して開かれているのです。あなたの日々の中で 「御国が来ますように、みこころが天で行われるように地でも行われますように」と繰り返すことには価値があります。これによってあなたの態度、ものの見方、そして人生そのものが変わるでしょう。私の後に続いて繰り返して下さい。
そして王国の人生を生きることを選びましょう！
“Our Father in Heaven, hallowed be your name, your kingdom
come, your will be done, on earth as it is I heaven…” (Matthew 6:9,10)
This week’s reading:
Matthew 6:9-13 / 17:20-21.
Jesus taught on a simple
way to pray. It involved the kingdom of God; which He proclaimed everywhere He
went. The kingdom of God is now open for all to enter in. It is worth repeating
and repeating throughout your day. “Your kingdom come, your will be done, on
earth as it is in heaven.” It will change your attitude, perspective and life
in the moment. So, repeat after me and choose to live the kingdom life!
11月12日のメッセージセルフチェック
幸いなことよ。悪者の測りごとに歩まず・・・（詩編１：１）
今週の聖書個所：詩編１
詩篇の著者は、私たちが主の教えに聞き従うのか、それともその他の教えに従うのか を選択しなさいとはっきりと述べています。その他の教えというのは、神様にその土 台を置いておらずどこででも手に入るようなものです。それは多くの場合、大声で語 られ、説得力があり、あなたの周りの大多数に受け入れられるような考えです。最初 は、あなたはただ彼らの横を歩いているだけですが、そのうちに彼らのとなりに、そ して知らない間に彼らと同じ位置に立つようになり、ついには彼らと共に座るように なってしまうのです！ 神様の教えていることはそれらとは真逆に聞こえるでしょう。それはあなたの周りの ほとんどの人たちにはバカバカしいと思えるような考えなのです。「あなたの敵を愛 しなさい」、「先の者が後になり・・」「わたしのためにいのちを失う者は、それを 見いだすのです」のような言葉は生きてゆくための重要なアドバイスのリスト上位に は絶対に入らないからです！あなたは今どこを歩いているのか、どこに立っているの か、そしてどこに座っているのかをじっくり考える時間をとりましょう。そしてキリ ストの土台を欠かさないようにしましょう。それは毎日あなたが選択していくもので あり、その土台だけが永遠にあなたを支えるのです！
“Blessed is the man who does not walk in
the counsel of the ungodly…”
(Psalm 1:1)
Today’s reading: Psalm 1
The Psalmist states clearly that you are to
choose between the counsel of the Lord or the counsel of others. The counsel of
others will lack a foundation in God and is available everywhere. It is often
loud, persuasive, and accepted by the majority of those around you. First you
are just walking next to them, then you find yourself standing next to them,
and before you know it, you have taken a position and are sitting with them!
God’s counsel will sound contrarian in nature and sound like
foolishness to most around you. “Love your enemies”, “the first will be last”
and “in order to live, you must first die to yourself” will never make the top
ten list of advice for living! Take time to see where you are walking,
standing, and sitting lest you find yourself lacking a foundation in Christ.
It’s the only foundation that will hold you up for eternity and a decision that
you make every single day!
11月5日のメッセージセルフチェック
この民は、口先ではわたしを敬うが、その心は、わたしから遠く離れている。
（マタ イ15：8）
今週の聖書個所：マタイ15：1～20
今週、会社、家庭や教会の中でのあなたの話し方を振り返ってみて下さい。あなたの 口から出てきた言葉は、キリストの言葉と霊の両方を備えていましたか？心は全くつ いて行かないのに、舌だけが正しいキリスト教徒的な礼儀に従うということは簡単に 出来てしまいます。イエス様が当時の宗教権威に対して行った警告は現在の私たちに も適用されるのです！今日、キリストの心と言葉の両方が私たちの中で一つになるよ う努力しましょう！
“These people honor me with their lips, but
their hearts are far from me.” (Matthew
15:8)
This week’s reading: Matthew 15:1-20.
This week, take a look at the manner of
your speech in the office, in your home, and in your church. Do the words
coming out of your mouth reflect the both the Word and Spirit of Christ? It is
easy for the tongue to follow correct Christian protocol while the heart lags
way behind.
Jesus’ admonishment of the religious
establishment back then applies to us today! Let us strive to bring both the
heart and Words of Christ into unity within ourselves today!
10月29日のメッセージセルフチェック
すべて、疲れた人、重荷を負っている人は、わたしのところに来なさい。わたしがあなたがたを休ませてあげます。わたしは心優しく、へりくだっているから、あなたが たもわたしのくびきを負って、わたしから学びなさい。そうすればたましいに安らぎ が来ます。わたしのくびきは負いやすく、わたしの荷は軽いからです。（マタイ１
１：２８～３０）
今週の聖書個所：マタイ１１：１６～３０
上記の個所にあるイエス様からの招きはあなたの知っている人全員にあてはまるのではないでしょうか。近頃、皆疲れていて重荷を負っているように見えますから。たましいの安らぎが得られるなんていい話ですね！ それには何かを学ぶというよりも、何かを捨て去ることを多く伴います。その安らぎはどこで申し込めばもらえるのかって？実際には何かに申し込むというよりも、むしろ何かするのを辞めるということになります。神様が導いて下さったことに対して一 生懸命取り組んだらその結果は神様に任せるのです。何かを起こそうとするのはやめ
ましょう。それはあなたの仕事ではありません！最善を尽くしましょう、でもあなた 自身の頑張りを信じてはいけません。つまりイエス様を信じて後は神様にお任せする のです。それでは休んでください！
“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart,
an d you will find rest for your souls. For my yoke is easy and my burden is
light.”
This week’s reading:
Matthew 11:16-30.
Jesus’ invitation above would probably apply to everyone you
know. Nowadays, it seems everyone is weary and burdened. A rest for the soul
sounds wonderful! It involves
unlearning more than it does learning something new. Okay, so where do I sign
up? The truth is that it involves signing-off more than it does signing-up.
Strive to do your best in all that God has led you into but trust t he Lord
with the outcome. Stop trying to make it happen; it is not your to make! Do
your best but don’t trust your best ? trust Jesus and leave it with Hi m. Now,
go get some rest!
登録:
投稿 (Atom)