セルフチェック
「主があなたを祝福し、あなたを守られますように。主が御顔をあなたに照らし、あなたを恵まれますように。主が御顔をあなたに向け、あなたに平安を与えられますように。」（民数記 6:24-26）
聖書は、もしあなたが私の言葉を使うなら、他者の人生の上に私の目的が達成される」と言います。イエス・キリストを通してあなたが受けた最も素晴らしいものを、時間を費やして誰かに伝えたいと思う時、思い浮かぶ人は誰でしょうか？
今日、誰かを祝福し、悪いものに対して良いもので打ち勝ちなさい。
“The Lord bless
you and keep you; the Lord make His face to shine upon you, and be gracious to
you; the Lord turn His face toward you and give you peace.” (Numbers 6:24-26)
The Bible says
that if use my Words it will accomplish my purposes in the life of another. Who
will you take the time to give one of the greatest gifts that you have to offer
through Jesus Christ? Bless someone today and overcome evil with good.
セルフチェック
望みを抱いて喜び、患難に耐え、絶えず祈りに励みなさい。聖徒の入用に協力し、旅人をもてなしなさい。あなたがたを迫害する者を祝福しなさい。祝福すべきであって、のろってはいけません。（ローマ12：12－14）
呪うのではなく、祝福しなさいというパウロの訓戒は安全な環境の中で与えられた訳ではありません。それはあなたの内にある聖霊の生きた力とともに、あなたが果たさなければならない努力も十分考慮された上で与えられたのです。呪いではなく祝福となりうる可能性はあなたの中に計り知れないほどあります。あなた自身の意思を持って他の人を聖霊にあって祝福しましょう。あなたはきっと、あなたを通じた神様の働きに驚くことでしょう。
“Be joyful in hope,
patient in infliction, faithful in prayer. Share with God’s people who are in
need. Practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not
curse.” (Romans 12:12-14)
Paul’s admonition to bless
and not curse isn’t given within a sterile environment. It is given with the
full awareness of the effort it will take on your part along with the living
power of the Holy Spirit within you. The potential within in you to be a
blessing and not a curse to others is unfathomable. Will yourself to bless
others in spirit and be amazed at what God can do through you!
セルフチェック
イエスは近づいて来て、彼らにこう言われた。｢わたしには天においても、地においても、いっさいの権威が与えられています。それゆえ、あなたがたは行って、あらゆ る国の人々を弟子としなさい。そして、父、子、聖霊の御名によってバプテスマを授け、また、わたしがあなたがたに命じておいたすべてのことを守るように、彼ら を教えなさい。見よ。わたしは、世の終わりまで、いつも、あなたがたとともにいます。（マタイ２８：１８－２０）
それでは、何を始めるべきでしょうか？あなたは神様から十分情報を得ました。そして聖霊様の促しも聞きました。
しかし変わらなければなりません。変えられて行くた めのステップはあなたがまず第一歩を踏み出し、また次の一歩を踏み出すことから始まるのです。そして忘れていはいけません、イエス様が次のステップを通り抜け る時にも常に共にいて下さることを！
Then Jesus came to them,
“All authority in Heaven and on earth has been given to me. Therefore, go and
make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of
the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have
commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.”
(Matthew 28:18-20)
Okay, so what do you need
to start doing? You have received enough information from God, and heard the
Holy Spirit speak and nudge you on. But no change. Steps to transformation
begin with you taking the first step and the next one too. And remember, Jesus
is with you always, even through your next step!
登録:
投稿 (Atom)