彼らの信仰を見て、イエスは「友よ。あなたの罪は赦されました。」と言われた。
（ルカ５：２０）
今週の聖書個所：ルカ５：１７～２６
今週の聖書個所で、病気の友達をイエス様の前に連れて来た男たちは失望させられる ことはありませんでした。イエス様は彼らの期待どおり病気を癒してくださったので す。彼らが予想していなかったのはイエス様の足元にまで続く大勢の群衆、そしてイ エス様の前まで友達を運ぶにはいかに並はずれた決意が必要であったかということで した。彼らは何とかやりとげ、イエス様の恵みによって予想していなかった贈り物を 与えられたのです。私たちも彼らのようにイエス様についていくと決意をすることは できますが、私たち自身の力でイエス様に対する期待を上げる事はできません。今あ る期待は、何もしなければ今ある以上にはなりません。しかし、イエス様と共に歩む 経験を通してそれが変化して行くのです！たとえ私たちのイエス様に対する期待が低 いからといって決してそれがイエス様についていくという決意の妨げにならないよう にしましょう。神様の王国にある現実の中を歩むという選択はあなたの人生において 予想を超えた素晴らしさをもたらしてくれるのです。
When Jesus saw their faith
he said, “Friend your sins are forgiven.” (Luke 5:20)
This week’s reading: Luke
5:17-26.
In this week’s passage,
the men who brought their paralytic friend to Jesus for help were not
disappointed. Jesus healed him as they had expected. What was not expected was
the great crowd blocking their way to the feet of Jesus or the extraordinary
commitment it would take to get their friend to Him. Somehow they did it and
Jesus in His grace provided an unexpected gift. We can make a choice to commit
to Jesus but it is not possible to raise our expectations of Him on our own.
Our expectations of Him are what they are. Experience with Jesus transforms our
expectations of Him! Never let low expectations get in the way of your
commitment to Him. Choosing to walk in the reality of the kingdom of God will
always produce unexpected goodness in your life.
