10月27日 セルフチェック


さて、信仰は望んでいることを保証し、目に見えないものを確信させるものです。
(ヘブル人への手紙11:1、2

長い年月ともに過ごした教会の家族を突然失うことは信仰において大きな試練です。今この世界で自分が過ごしている今の時間や体験だけが人生/命なのではない、という現実についてもう一度目覚めさせられます。
毎日の目の前のことばかりに翻弄されずに、永遠の視点を持って自分の人生/命を生きることを忘れないようにしましょう。

Now faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see. This is what the ancients were commended for. (Hebrews 11:1,2)

There is no greater test upon your faith than the sudden loss of a longtime church family member. It awakens you to the reality that most of life is more than what we see and experience in the here and now. Let’s us not forget to live life with an eternal perspective.