11月10日 セルフチェック


イエス・キリストは、きのうもきょうも、いつまでも、同じです。 
(ヘブル人への手紙13:8

神の愛、哀れみ、そして御恵みは、この世の始めから変わっていません。それらは、いつでも、今まさに溢れんとするばかりです。ですから、私たちのキリストにある希望もまた、変わる必要がありません。私たちは、イエスが決して私たちをあきらめたりはしないという事実の中に、いつでも安らぐことができるのです。

Jesus Christ is the same yesterday, and today, and forever. (Hebrews 13:8)

The love, mercy, and grace of God has not changed since the beginning of time. It has always been at the point of overflowing. Neither does the hope that we have in Christ need to change. We can always rest in the eternal fact that Jesus will never give up on us.